quinta-feira, março 29, 2007

É, parece que finalmente agora vai. Depois de ter que esperar um tempinho, finalmente começei as aulas de francês, e claro, já estou aprendendo algumas coisinhas. Agora sim vou poder ler o Baudelaire (amado) no original.
Uma das minhas provas é recitar um poema lindo que vai a seguir.


Paris at night
(Jacques Prévert)

Trois allumettes une à une dan la nuit
la première pour voir ton visage tout entier
la seconde por voir tes yeux
la dernière pour voir ta bouche
Et l'obscurité tout entiere pour me rappeler tout cela
en te serrante dan mes bras